Selección del Washington Post: El corazón del dinero

Worried couple reading a letter

Por qué las parejas chocan con efectivo

Por Michelle Singletary, Publicado: 2 de febrero de 2013, Washington Post

Comúnmente se dice que pelear por el dinero es una de las principales razones por las cuales las parejas se divorcian. Eso no es exactamente exacto.
Las parejas definitivamente pelean por el dinero: mentir sobre él, controlarlo, carecer de él o manejarlo mal. Pero al igual que el dinero no es realmente la raíz de todo mal, tampoco es la causa raíz de muchos divorcios.

Las peleas que las parejas tienen sobre el dinero frecuentemente son la manifestación de otras cosas profundamente arraigadas que surgen cuando hay problemas financieros. Digamos que creció pobre y odiaba no tener lo que otros niños tenían. Ahora compra lo que su corazón desea porque no quiere prescindir de nuevo.

Te casas con un avaro que creció viendo a sus padres gastar dinero imprudentemente. Odiaba ver a sus padres discutir porque nunca había suficiente dinero. Incluso podría haberse sentido atraído por sus maneras miserables debido a su capacidad para administrar su dinero. Pero tales diferencias financieras, que a menudo son ignoradas o descartadas durante un noviazgo, pueden causar problemas importantes en un matrimonio.

Terminas peleando porque gastas demasiado y no quiere gastar demasiado. Estás contemplando el divorcio y la razón por la que das: diferencias financieras irreconciliables.

¿El dinero es la causa raíz? ¿O sus peleas sobre el dinero son la manifestación de problemas que no ha resuelto de los traumas de su infancia?

Y no ayuda que muchas parejas no tengan buenas habilidades de comunicación.

El Instituto Estadounidense de Contadores Públicos Certificados pidió a las personas que mencionen el problema personal con el que se sentirían más cómodos para hablar. Solo el 14 por ciento de los encuestados dijo dinero.

"El tema del dinero sigue siendo altamente tabú y uno lo va a hacer todo lo posible para evitar", dice Deborah L. Price, una coach de dinero. "Sin embargo, las parejas que están en una relación comprometida o casadas no pueden tener una relación sana, verdaderamente íntima a menos que estén dispuestas a ser financieramente abiertas y totalmente transparentes sobre sus deseos, necesidades y expectativas financieras".

En otras palabras, si quieres intimidad financiera, tienes que hablar. Tienes que estar dispuesto a ser vulnerable, dice Price.

Pero cuando se trata de identificar y cambiar patrones de dinero y comportamientos que no funcionan, la mayoría de la gente necesita ayuda externa. Price ofrece esa ayuda en su libro "El corazón del dinero: una guía para la pareja para crear una verdadera intimidad financiera". Es mi elección para el Color of Money Book Club de este mes.

Price es fundadora y directora ejecutiva del Money Coaching Institute en Novato, California. Fue asesora financiera por más de 20 años. Ella entiende el lado del dinero de este problema, así como el lado psicológico.

"Muchos matrimonios posiblemente podrían salvarse si las parejas pudieran resolver sus problemas monetarios subyacentes y comunicarse con más calma y reflexión, en lugar de reaccionar", escribe Price.

Dirigí un programa de mentores financieros en mi iglesia durante varios años y tuve la oportunidad de reunirme con muchas parejas. A menudo ni siquiera puedo comenzar a mostrarles cómo ahorrar o presupuestar mejor hasta que aborden lo que Price llama a su dinero "sombra".

Refiriéndose al psiquiatra suizo Carl Jung, Price escribe: "En términos monetarios, la sombra representa patrones de dinero inconscientes o comportamientos que podemos poseer que son perjudiciales para nosotros mismos o para otros".

Digamos que un esposo no ha reconocido la ira contra su esposa. En lugar de abordar la fuente de su ira, toma malas decisiones financieras que sabotean sus finanzas y su relación. "Muchos matrimonios fracasan debido a las influencias ocultas en uno o ambos cónyuges que se manifiestan en conductas negativas, el secreto y la traición", dice Price.

A lo largo del libro, Price ofrece ejercicios para profundizar en tu psique. Y tienes que verlo de esta manera. No compre el libro y póngalo en la cara de su compañero para exigir que lo lea. Eso comenzará otro argumento. Por el contrario, mira esto como un viaje que ambos deben tomar. Incluso si piensa que es su cónyuge el que tiene el problema, haga también los ejercicios porque, como señala Price, "todos tenemos patrones de dinero y comportamientos que crean estrés, ansiedad y miedo, y que son contradictorios a la hora de crear lo personal y lo vida financiera que deseamos ".
Readers can write to Michelle Singletary at The Washington Post, 1150 15th St. NW, Washington, D.C. 20071, or singletarym@nulowashpost.com . Personal responses may not be possible, and comments or questions may be used in a future column, with the writer’s name, unless otherwise requested. To read previous Color of Money columns, go to postbusiness.com.

es_ES